당구4구 3구 용어 몇개만 쓰리쿠션 접시 니꾸 시네로랑 이것은 모야?

전, 당구를 별로 안좋아합니다. 구경하는 것은 좋아하지요~ 당구4구 치는것을 구경하고 있으면, 친구들이 접시쳐~ 오시~ 니꾸~~~~ 우라!!!! 등을 말을 합니다.

 

대체 모지? 무슨 말이지?????

대체 먼 말을 하는지~ 이렇게 구경하다가 이상한 말 나오면 친구들에게 물어 봅니다. 그럼 친구들은 짜증내지 않고 자세하게 가르쳐 주네요.

 

문제는, 제가 당구를 안쳐서~ 그렇게 자세하게 이야기 하여 주었는데도~~ 잊어버린단 겁니다.

 

그러다, 친구들 당구치는겨 구경하는 날이면~ 어김없이!~

 

" 우라가 머꼬? 접시는? 니꾸 니꾸하는데 그게 모야? "

 

 

그럼 또 친구들은 그러려니 하면서 갈챠 줍니다. 이렇게 아리까리한 일본어로된 당구용어에 대해 짧막하게 자주 듣는 용오러 몇개만 정리해 봅니다.

 

3구, 4구는 공을 몇개갖고 치느냐 입니다. 3구는 3개~ 4구는 4개~ 근데 왜 나인볼일까요? 3구, 4구 했으면 9구가 되야쥐!~ㄴㅁㅁ ㅁ ˙·

 

쓰리쿠션은 몇개 치까? - 3쿠션이라고 했죠~ 두번째 공을 맞추기 전에 반드시 쿠션을 3번 맞추는 겁니다.

 

가라 몇개 하까 ? - 가라는 공을 먼저 치는 것이 아니라 당구대를 먼저 맞춘다음 공을 칩니다. 그리고는 쿠션과 마찬가지로 두번째 공을 맞추기 전에 당구대를 통들어서 3번 맞추어야 합니다.

겐세이가 왠 말입니까!!!! - 니~ 내가 이케 방해 놓으면 칠 수 있겠냐?  니가 날 겐세이(방해) 한다고? 그렇다고 못칠줄 알어!!!

 

나미로 쳐~~~  -  뭘 쳐? 나미로 치라고!!!  - 살짝만 스치라고!!!

 

니꾸야 니꾸~ 너 니꾸쳤어!~ - 이찌, 니, 산, 시, 고, 로꾸, 시찌, 하찌, 규, 쥬~ 맞나??? 10까지 센건뎅...^^;;; 이찌, 니~~~~~꾸!~ 큐대로 공 두번이나 쳤어!!!

 

돗대~~ - 담배 하나만 줘!~ 야!!! 나 돗대야~~ 1개밖에 없다구!!!  한점 남은 것을 표현하는 말~

 

 

히로쳤어~~~ 히로~~야 히로~ 너 내공 맞쳤다!~~~~

 

오시로 밀어 쳐!!!! 밀어 치라고!!! 아따~~~~~~~~ 위에 살짝 밀어 치면 되겠네~~ 오시(밀어쳐)로 치라니깐... 

 

시네루 주면 되겠는데~~ - 응?  히네루(시네루) 주믄 되겠다고~~ 뭔말이여 당췌~~ 여기 쳐서 공을 회전시키라고~

 

히끼로 치면 되겠는데~~ 응? 응~ 끌어 치면 공이 다시 돌아올껴~

 

접시로 돌리면 되겠네~~~ 접시가 뭐야? ~~~ 들어도 모를꺼야!~~~ 내가 저거 맞추면 저기 벽 맞고 다시 여기로 오는 거지~~~

 

당구용어에 대해 간단하게 짧게 친구들이 자주 쓰는 용어만 몇개 알아 보았습니다. 이 외에도 참 많죠!~

친구들도 다른 용어를 많이 썼을 껀데 제 귀에는 자주 듣는 용어만 들어오드라구요. 아~ 우라(뒤돌려치기)라는 용어도 음청 쓰드라구요~

 

틀린 내용이 있으면 말씀해 주세요. 수정하여 놓겠습니다.